4월의 추천도서 (1143) 영혼의 산 - 가오싱젠

 

 

 

 

1. 책소개

 

중국 최초의 <노벨문학상> 수상작가 가오싱젠의 장편소설. 전부 81장으로 이루어져 있고, 2인칭 서술과 1인칭 서술 두 가지로 구성되었다. <나>는 티베트 고원과 쓰촨 분지 중간, 치옹라이 산맥 중앙에 위치한 강족 주거지에 있다. <나>는 민요 수집을 하면서 아직 살아남은 샤머니즘 풍속과 도교, 불교 사원을 찾아다니고 또 원시림을 찾아다닌다. 그러면서 <나>는 중국의 서남부 산악지대에서 동남부 바닷가까지 이르게 되는데...우리가 주변으로 내몰았던 신화, 민간신앙, 여성, 소수민족과의 친교를 도모했다. 2000년 노벨문학상 수상작. (전2권)

 

출처 - 인터넷 교보문고 제공

 

2. 저자소개

 

가오싱젠

소설가이자, 극작가, 화가로 활동하고 있는 가오싱젠은 1940년 중국 쟝시성에서 출생, 베이징 외국어대학에서 불문학을 전공한 후 불어번역가로 일했다.

1979년 문학잡지에 중단편소설을 발표하면서 작품활동을 시작했으나, 아방가르드적 성격이 짙은 그의 작품활동은 80년대초 많은 어려움을 겪었다.

특히 1983년 발표한 실험극 <정거장>은 공연 금지 처분을 받았고, 그의 평론, 소설관, 소설기법은 '정신적 오염'을 타파하자는 정치적 운동이 벌어지는 동안 신랄한 공격의 표적이 되어 정치적으로 요시찰 인물이 되었다.

1983년부터 1984까지 베이징을 떠나 여러 차례에 걸쳐 양쯔강 유역을 여행하면서 구상중이던 장편소설 <영혼의 산>의 자료를 수집했다.

1987년 독일의 한 예술재단과 프랑스 문화성의 초청으로 출국, 1988년 정치적 난민의 신분으로 프랑스에 망명해 프랑스 시민이 되는 한편, 1982년부터 구상해온 소설 <영혼의 산> 집필에 몰두했다.

1989년 천안문 사태 직후 <영혼의 산>을 탈고했으나 중국에서 그의 작품은 전면 출판 금지되었다.

1990년 대만에서 중국어본으로 처음 출간된 <영혼의 산>은 1991년 스웨덴에서, 1995년 프랑스에서 번역 출간되어 2000년 노벨문학상을 수상했다.

단편집 <내 할아버지를 위한 낚싯대>, 1999년 대만에서 출간된 장편소설 <나 혼자만의 성경>, 그리고 <절대신호><정거장>을 비롯한 희곡집과 여러 권의 화집, 시론집이 있다.

1992년 프랑스 문예훈장을, 2001년 레종 도뇌르 훈장을 받았다.

 

출처 - 반디앤루니스 제공]

 

3. 목차

 

보편적인, 그러나 너무나 독창적인…

 

출처 - 인터넷 교보문고 제공