본문 바로가기

셰익스피어

7월의 추천 도서 (874) 셰익스피어 전집/희곡들 - 셰익스피어 1. 책소개 만년에 이르러 완성된 셰익스피어 희곡의 정점! 희극과 비극이 한데 섞여 있는 기구한 인생 이야기 ‘로맨스’ 『대산세계문학총서』제77권《셰익스피어 로맨스 희곡 전집》. 영국이 낳은 최고의 극작가이자 시인인 윌리엄 셰익스피어. 그의 작품은 희대의 논란과 환희를 일으키며 아직도 풀리지 않는 많은 해석을 낳고 있다. 셰익스피어는 희극과 비극, 사극, 로맨스 등 다양한 장르의 작품을 썼는데, 이 책은 그 중 로맨스 희곡으로 분류되는 작품들을 엮은 것이다. 셰익스피어의 전형적인 로맨스 희곡은 뱃길 여행과 난파로 인한 헤어짐, 그리고 이후의 기적적인 만남을 다룬다. 여기에 나이 든 아버지와 젊고 아름다운 딸의 관계가 이야기의 중심축을 이룬다. 당시 로맨스가 다분히 종교적이며 교훈적이였던 반면 그의 로맨스.. 더보기
7월의 추천 도서 (873) 셰익스피어 소네트 시집 - 피천득 번역 1. 책소개 시마다 14행 정형으로 되어있는 셰익스피어의 소네트 시집. '함축과 간결한 언어의 마술사' 피천득 시인이 번역한 시 154편으로 자연의 아름다움, 풍부한 인간미,영원의 사랑을 담은 시편이다. 출처 - 인터넷 교보문고 제공 ※ 소네트집 영국 극작가 W.세익스피어의 시집. 일부는 1599년에 발간되었으나, 전편이 간행된 것은 1609년이다. 154편이 소네트(정혀시의 대표적 시형이며 14행시라고도 한다)로 되어 있으나 마지막 2편은 전체의 구성에서 벗어나 있다. 시인이 경애하는 청년귀족을 찬미하고 빨리 결혼하여 그 아름다움을 자손에게 전하도록 권유하는 것이 주제인데, 도중에 청년귀족이 경쟁자 시인에게 총애를 옮긴 데 대한 탄식과, 시인이 사랑하는 을 귀족이 빼앗은 것에 대한 질투가 포함되어 있어.. 더보기
5월의 추천도서(456) 리차드 2세 - 셰익스피어 책소개 는 학정으로 치닫던 그가 에드워드 3세의 넷째 아들인 랭커스터 공작 아들, 즉 사촌 헨리 볼링브루크(훗날 헨리 4세)에게 밀려나 플랜타저넷 왕가에서 랭커스터 왕가로 바뀌는 잉글랜드 역사의 한 대목이다. 그래서 , , , 그리고 를 4부작으로 보아, ‘헨리 이야기’라는 뜻의 ‘헨리아드’ 또는 ‘랭커스터 4부작’이라 부르기도 한다. 저자소개 저자 윌리엄 셰익스피어는 1564년 잉글랜드 중부의 부유한 상인 집안에서 태어났다. 어린 시절 라틴어를 중심으로 한 기본적 고전 교육을 받았으나 가세가 기울자 학업을 중단하고 런던으로 가 배우이자 시인, 극작가로 활동하였다. 1616년 사망할 때까지 등의 희극, 등의 비극, 헨리 4세, 5세, 리처드 3세 등 영국 역사를 주제로 한 역사극과 등 그리스 로마 시대를.. 더보기
5월의 추천도서(455) 리어왕 - 셰익스피어 책소개 셰익스피어 4대 비극 중 가장 숭고하고도 아름다운 작품으로 손꼽히는 작품. 셰익스피어를 전공한 최종철 교수(연세대ㆍ영문학)가 1997년에 소개했던 이전 번역본을 꼼꼼히 검토 및 교정하여, 그의 극작품이 지닌 언어적 특성을 우리말에 보다 자연스럽게 살리고자 한 수년간의 성과물이다. 셰익스피어 원문에 가장 충실한 것으로 평가받는 영국 아든 판(1951년 Kenneth Muir 편집, Methuen & Co. Ltd 출간)을 기본으로 하고, 뉴케임브리지 판(1988년 Jay L. Halio 편집, Cambridge University Press 출간)을 비교ㆍ분석하여 완성한 것이다. 또한 이절판(Folio)과 사절판(Quarto) 등 셰익스피어 희곡의 각기 상이한 판본을 동시에 표기한 제3아든 시리즈를.. 더보기
5월의 추천도서(436) 로미오와 줄리엣 - 셰익스피어 책소개 윌리엄 셰익스피어의 희곡 중 가장 많이 사랑받고, 가장 널리 알려진 《로미오와 줄리엣》은 그동안 연극, 뮤지컬, 영화 등 여러 예술 매체로 약 400년간 우리 곁에 머물러 있었기에 그 내용에 대해 모르는 이는 거의 없을 것이다. 그럼에도 오늘날까지 많은 사람에게 꾸준히 사랑받고 있는 이유는 두 주인공이 보여 준 불꽃같은 사랑과 그 사랑을 지키기 위해 죽음에까지 이르게 한 지고지순한 열정 때문일 것이다. 두 주인공의 이러한 성격은 평범함을 추구하는 현대인에게 협소한 일상의 경험과 평균적인 감성의 폭을 넘어설 수 있는 기회를 제공한다. 남들과 비슷비슷한 가치를 추구하며 그것으로부터 벗어나기를 두려워하고, 평범한 삶을 초월하는 경험을 하는 것, 즉 자신의 운명을 거스르고, 있는 힘을 다해 장애물을 뛰어.. 더보기

티스토리툴바