본문 바로가기

READ 1825 1기(13.3~18.2)

10월의 추천 도서 (961) 서정 민요, 그리고 몇편의 다른 시 - 사무엘 테일러 콜리지


 

 

 

1. 책소개

『서정민요 그리고 몇 편의 다른 시』는 실험적인 작품들을 오롯이 담은 시집이다. 자연 혹은 풍경과 인간의 만남, 그 만남으로 인한 시적화자의 심경변화 등의 요소들이 복합적으로 얽혀있을 뿐만 아니라 집대성되어 있고 더욱 발전ㆍ심화되어 있는 다양한 시편들을 만나볼 수 있다.

 

[인터넷 교보문고 제공]

 

 

 

2. 저자소개

위리리엄 워즈워스

1770년 4월 7일 영국의 코커머스에서 아버지 존 워즈워스와 어머니 앤 쿡선 워즈워스 사이에서 태어났으나, 일찍 부모를 여의고 친척들과 이웃의 보살핌 속에 유년 시절을 보냈다. 1787년에 케임브리지 대학에 입학했으나, 학문에는 뜻이 없었다. 잠시 프랑스혁명을 지지하기도 했으나, 일련의 불행한 사건들을 겪은 후 자신의 시적 재능과 소명을 확신하게 되었다. 여동생 도러시 그리고 벗 콜리지와의 문학적 교류로 유명하며, 그 결실이 바로 낭만주의 영시의 기폭제가 된 『서정담시집』이다. 1843년 계관시인이 되었고, 1850년 4월 23일에 사망할 때까지 수많은 주옥같은 작품을 남겼다. 대표작으로 「저녁 산책」, 『서술적 소묘들』, 『변방 사람들』, 『폐허가 된 오두막』, 「틴턴 사원」, 『루시 시편들』, 「솔즈베리 평원 기행」, 『그래스미어 고향집』, 『서곡』, 「마이클」, 「결심과 독립」, 「의무에 부치는 송가」, 『영혼불멸의 송가』, 『소요』, 『라일스톤의 하얀 암사슴』, 『마부』, 『피터 벨』 등이 있다.

 

[예스 24 제공]

 

 

 

 

3. 목차

Advertisement
광고
The Rime of the Ancyent Marinere
노수부의 노래
The Foster-Mother’s Tale
유모의 이야기
Lines Left upon a Seat in a Yew-Tree which Stands Near the Lake of Esthwaite on a Desolate Part of the Shore, yet Commanding a Beautiful Prospect
황량한 물가였으나, 아름다운 경치가 내려다보이는 에스웨이트 호수 근처에 서 있는 한 주목나무아래 대좌에 남긴 시
The Nightingale
나이팅게일
The Female Vagrant
여자 부랑자
Goody Blake, and Harry Gill
구디 블레이크와 해리 길
Lines Written at a Small Distance from My House, and Sent by My Little Boy to the Person to whom They are Addressed
우리 집에서 조금 떨어진 곳에서 써서 작은 아들 편으로 시의 주인공에게 보낸 시
Simon Lee, The Old Huntsman
사이먼 리, 늙은 사냥꾼
Anecdote for Fathers Shewing How the Art of Lying may be Taught
아버지들에게 거짓말 기술의 습득과정을 보여주는 일화
We are Seven
우리는 일곱
Lines Written in Early Spring
이른 봄에 쓴 시
The Thorn
가시나무
The Last of the Flock
마지막 양
The Dungeon
지하 감옥
The Mad Mother
미친 어머니
The Idiot Boy
백치소년
Lines Written Near Richmond, upon the Thames, at Evening
저녁에 리치몬드 근처, 템스 강 위에서 쓴 시
Expostulation and Reply
충고와 대답
The Tables Turned
입장전환
Old Man Travelling
여행하는 노인
The Complaint of a Forsaken Indian Woman
버려진 한 인도여인의 한탄
The Convict
죄수
Lines Written a Few Miles Above Tintern Abbey
틴턴 애비 위쪽으로 몇 마일 거리에서 쓴 시
Lewti or the Circassian Love Chant
류티 혹은 체르케스인의 사랑가

윌리엄 워즈워스(William Wordsworth)
사무엘 테일러 콜리지(Samuel Taylor Coleridge)
『서정민요, 그리고 몇 편의 다른 시』에 대하여

 

[예스 24 제공]

 

 

 

 

4. 출판사 서평

1798년 윌리엄 워즈워스(William Wordsworth, 1770-1850)와 사무엘 테일러 콜리지(Samuel Taylor Coleridge, 1772-1834)가 런던에서 익명으로 출판한『서정민요, 그리고 몇 편의 다른 시』(Lyrical Ballads, With a Few Other Poems)는 영국 낭만주의(Romanticism)의 효시로 통하고 있다. 그것은 이성과 질서, 정형화된 형식, 고상한 주제, 위트와 유머, 격식 등을 중시한 18세기 신고전주의(neoclassicism)의 시풍과는 확연하게 다른 소재, 시의 전개방식, 사물을 바라보는 시적화자(I)의 자세와 태도로 근대화의 물결에 걸맞은 새로운 감수성의 형성과 발전에 크게 이바지했다는 평가에서 기인한다. 달리 말해서, 두 시인이 이 시집에서 전면에 내세운 보통사람들, 그들의 삶과 언어, 상상력, 어린 시절과 자연, 초자연적인 꿈과 상상의 세계 등이 고스란히 낭만 시의 주요한 변별적 특질들이 되었다. 주로 하층 시골사람들의 이야기를 다룬 시들­시집제목의 “서정민요(Lyrical Ballads)”에 해당­과, 시의 화자와 풍경의 만남을 다룬 시들­시집제목의 “그리고 몇 편의 다른 시(With a few other Poems)”에 해당)­로 이루어져있는 이 시집에는 특히 18세기 신고전주의의 시풍과 비교·대조되는 실로 충격에 가까운 시들이 수록되어있다. 콜리지의「노수부의 노래」로 시작해서 워즈워스의「틴턴 애비」로 끝나는 이 시집에서, 두 시인은 18세기 신고전주의의 진부하고 상투적인 시어를 버리고, 워즈워스의 표현대로, 평범한 민중의 일상적인 언어와 삶에서 시의 언어와 소재를 택하여, 그 언어와 소재들에 내재되어 있는 경이로움과 아름다움을 상상력의 채색을 통해 표현하고자 하였다. 그것은 곧 시문학의 대중화 혹은 민주화의 시작이었고, 합리주의 이성에 억눌려있던 상상력의 혁명이자 승리였다.

 

[예스 24 제공]